Teatro Contraste como siempre volvió a deleitarnos conduciendo el pregón, con fino humor, más fina ironía, y un muy brillante acto con el cine como hilo conductor, parodiando con respeto a diversos personajes y situaciones cotidianas de la vida maliayesa. Según asistentes de un teatro completamente lleno, “el mejor pregón y acto visto en los últimos años”
El alcalde José Felgueres en su saludo, señaló. ”Espero que sean un éxito como el pasado año, gracias a la colaboración y participación de los vecinos, y especialmente al trabajo de La Asociación de Amigos de Les Fiestes del Portal, y animo a disfrutar de las de este año que con la participación de todos serán mucho mejores”
La Presentación de las Reinas y Damas de las fiestas, pusieron el colofón final a un acto que pudo verse desde sillas y en pantalla gigante en la Plaza Caveda y Nava, dando paso a seis días de fiestas, con un programa variado y completo que podéis ver en Enlaces de Portada
GALERIA DE FOTOS DEL ACTO, NO TE LAS PIERDAS Y PINCHA EN ESTE ENLACE, fotos propias y añadimos + de Victor Asperilla:
https://plus.google.com/photos/110763554275591026951/albums/5785549384093307025
PREGON DE SERGI MATEU VILLAVICIOSA FIESTAS DEL PORTAL 2012
Muy buenas noches queridos amigos, vecinos y autoridades de Villaviciosa. Ante todo os agradezco, de corazón, el que hayáis confiado en mi persona para oficiar el pregón de estas fiestas para vosotros tan importantes y esperadas.
Un año más llega septiembre con las Fiestas del Portalde Belén, en Villaviciosa, justo cuandoloscaloresy "les andariques" ya inician suretirada,y todos los paisanos y vecinos de la Villa junto conotras gentes venidas de otros rincones de esta precioso concejoytambién de lacomarca, decidís reencontraros para pasar unos días de fiesta, diversión y alegría acompañados de vuestra gente más querida y disfrutarlo con una gran variedad de actos que estoy seguro que, como siempre, os van a alegrara todos.
Así pues como pregonero de estafiesta tan querida, es para mi un gran honor dedicaros unas palabras que significan el disparo de salida de ese conjunto de actividades que desde el Ayuntamiento de la Villa y gracias al trabajo infatigable y entusiasta de la Asociación de Amigos de las Fiestas del Portal,se han preparado con tanto esmero y cariño para satisfacera la mayoría de vosotros y más teniendo en cuenta el gran esfuerzo económico que supone llevarlas a cabodebido a que como todossabemos - los medios de comunicación ya se encargan de recordárnosloa diario!-las arcas, en general de todo el país, yestoy convencido que este ayuntamientono será la excepción, están al rojo vivo!
Os puedo asegurar que desde ese marco tan emblemático de la Villa que es el Teatro Riera, en el que hace unos pocos años tuve la gran satisfacción de actuar con un monólogo sobre el gran escritor Oscar Wilde, y que significó para mi unaexperiencia, sinceramente, entrañable y emocionante,no me esnada fácil poner palabras a este pregón,precisamente porla responsabilidad que eso conlleva y más siendo persona foráneaque no conoce a fondo las inquietudes más acuciantes que preocupan a los vecinos de esta Villa. Este año contamos, además,con la novedadde la transmisión de este acto a través de una gran pantalla instalada en la plaza del Ancho,justo aquí, detrás del teatropara que todos aquellos que no hayan podido entrar en la sala, por su limitado aforo,puedantambién seguir y disfrutar delactodempañadootes y a una Villa aonn ontrado peque del G es el que os voy a recitar para darfinal a este pregononcio...ira, Edel.Desde aquí os mando también, a todos aquellos que estáis fuera, un afectuoso saludo.
dempañadootes y a una Villa aonn ontrado peque del G es el que os voy a recitar para darfinal a este pregononcio...ira, EdelHe de confesaros que desde el día en queel responsable de cultura del ayuntamiento me hizoel honroso ofrecimiento -y eso fue a principios del mes de agosto, justo cuando lleguéaquí para pasar unos tranquilos días de merecido descanso- no ha pasado un solo día en que mi cabeza no tuviera un compartimento libredestinado únicamente a ocuparse en la elaboración de este pregón. Uno quiere dar lo mejor de sí, quiere llegar a todos, hacer las cosas bien,y sobre todo no meter la pata;es posible que alguien de vosotros sepregunte,¿ y porqué he de sentiresa tremenda responsabilidad?pues...sencillamente porqué me lo he tomadocomoun acto de generosidad hacia vosotros, hacia unas gentes y hacia a una Villa,conlas que me siento cálidamente acogido.
Y esa preocupación,extra, con el que no contaba,me ha acompañado hasta el día de hoy,junto con una pluma y una libretita en la que anotabaa cualquier hora, todo aquelloque se me iba ocurriendo y pudiera servirme para elaborar el pregón.He procurado, eso sí,ser lo más honestoconmigo mismo ynopensar tanto en el efecto que había de causar en los demás, ysin duda esa idea me ha ayudado a lastrarme un poco delpeso,del exceso de responsabilidad ,ya que escribir un pregón quesea del agrado de todoses tarea ardua por no decirimposible !!
Además, no soy escritor, sino actor y a los actores nos gusta trabajar , siempre que podemos, con las palabras escritas por otros y si son geniales,surgidas de mentes con talento para la escritura,mucho mejor. Ahora bien, nuestro deber como buenos profesionales es transmitirlas tanto en su forma y contenido con la máxima maestría a????????máxima maestrualquier stro deber como buenos profesionales esa. Agradezco de corazomejor. o conversando con cualquierposible, con emoción y sentimiento ya que nuestro trabajo consiste en definitivaen comunicar ideas que lleguen a las mentes y a los corazones con la máxima nitidez y precisión.
Así pues, siendo fiel a este principio , dejaréque sea mimente y corazón quienes se expresen, con palabras,mejor o peor escogidas, siguiendo la senda de unas ideas y sentimientos libres ytal como acabo de deciros, honestos .
Imagino que muchos de vosotros os preguntaréis cómo un hombre como yo, desde Cataluña, de donde procedo, fui a parar a esta tierra asturiana?
Es muy posible que el germen que originarael deseo de llegar aquí se lo deba a mi padre, de profesión representante de comercio, que durante muchos años recorrió estas tierrascon su inseparable cámara de fotografiar, su gran pasión,y ya desde pequeño me transmitiósu apasionado amor por Asturias y sus gentes.
Todos tenemos ilusiones y motivaciones en la vida y para mi una de ellas fue siemprela de poder tener, algún día, una "casita" frente al mar. Una tarde de verano, navegando con unos amigospor una zona de la costa catalana, observaba desde al marel litoral,y me di cuenta que ese sueño difícilmente podría realizarlo por aquellos lares, por las razones que todos podéis imaginar. Y un buen día decidí, en un arrebato, coger el coche y buscar ese sitio tan especial y tan deseado en Asturias. A partir de aquítodo empezó a conjurarse a favor,y en volandas, de los brazos de unos ángeles, para no entrar en detalles de causalidades que no soncasualidades,llegué aquí,a vuestra tierra, que bien poco conocía . Fue un amor a primera vista. Me enamoré de vuestro mar, de vuestra tierra, de vuestra Ría, de vuestra Villa,de vuestras gentes y el sueño se hizo realidad. Y aquí estoy, recibiendo y dando y compartiendo con este pueblo que tan bien me ha acogido y con el que me siento agradecido y al que siempre que mis asuntos profesionales me lo permiten, me escapo para disfrutarlo.
Con el tiempo -sonya más deseis años los que llevoviniendo- he ido poco a poco conociendo esta tierra y a sus paisanos y descubriendo un sinfín de cosasque me gustan y apasionan.
Me gusta mi aldea, la de Santa Mera, cuatro "casines" sencillas con sus hórreos y su ermita, su ganado y sus tierras cultivadas. Me gustan mis vecinos gente noble y modesta con quienes comparto culines y tertulias. Me gustan sus nombres, tan distintos de los de mi tierra, como Fredesbinda, Palmira, Edelmira, Arselina, Enedina..., Belarmino, Avelino, Griselda, Silvino, Evangelina..., Graciano, Florinda, Porfirio, Fermina o Bonifacio...
Me gusta mi parroquia, la de Selorio, con sus diez aldeas que conozco de memoria.
Me gusta el pedreru con sus inmensas y resbaladizas piedras, sus olasy sus frutos: llámpares, vígaros, botones ybarbaes;oricios y pulpos;sarrianos , chopes y llubines.
Y de la Ría, que puedo cantar que no se haya cantado ya. Me gusta toda, de Tazones a Rodiles. Me gustan sus infinitos colores, siempre comouna amante cambiante, generosa e incansable en sus idas y venidas, ahora llena ahora vacía. Desde mi casa no la veo,peroel maestro Humberto Alonso le abrióuna ventana con su magnífica acuarela para que pudiera disfrutarla.
Me gusta como se deslizan por la Ría "les piragues", aunque para mi seaimposiblesostenerme sin caerme.
Me gustan los pomares, los llagares, la sidra y la armoniosa perspectiva de la fábrica el Gaiteru.
Me gustan la Enciena y Misiegu.
Esa Ría, esa tierra que parece besada por Dios, esa lengua de agua retráctil, pausada, incansable, que se adentra en la tierra y la hace fértil; de ahí su nombre de "viciosa", de "fecunda" Villa,con la que un Rey Sabio bautizóal pueblo maliayo en su Carta Puebla.
Y por todo esto y otras tantas, debo deciros que tenéis un tesoro impagable . Y me uno a vosotros a cuidarlo, conservarlo, mimarlo y nunca dejar que la ambición desmedida pueda herir de muerte nuestra amada Ría. Una Ría que es de todos. Si no depuramoslos vertidos, la enfermamos y muchos quedan sin trabajo.
También advertiros, como ya muchos de vosotras debéis saber,de prospecciones agresivas que algunas multinacionales de la energía quieren haceren busca de bolsas de gas en las entrañas de esta tierra. No nos dejemos engañar por la fácil demagogia de los tan necesitadospuestos de trabajo. No olvidemosla lección que nos ha dejado el fenómeno de la construcción. Sus sistemas de perforación, están prohibidos en muchos países, por sus efectos ya probados deun alto nivel decontaminación que sin duda afectarían las aguas subterráneas y por tanto vuestros pozos ybienseguro también, todo el ecosistema de la Ría y su zona.
Opongámonos a ello con elgrito contundentede vuestro instrumento!!
Me enamora la magia de una gaita lejana; la siento como un humilde quejido que se abre paso por encima de cualquier otro sonido, con su voz aguda, persistente y sin respiro.
Y ahora le toca el turno a la Villa. Esa Villa con tanta historia;como la de un emperador que al desembarcar dejó en ellasu huella.
Me gusta su medida. Me gusta la nobleza de sus casas palaciegas, sus iglesias preciosas y austeras. La de Santa María de La Oliva con suVirgen sedente invitándonos la entrada, la deSan Francisco que protege y acoge a vuestra amada patrona y algo más allá, las maravillas de San Juan, San Salvador,San Andrés, Santa María de Llugás... Me gustan sus muchos rincones, tan agradables, sus magnolias, sus calles peatonales. Me gusta pasear por en Ancho un día "d' orbayu". Me gustan sus parques, el de la Barquerina, el de Valle Ballina con susombrero y sus "manzanes esparcies", el edificio del ayuntamiento y el olor a sidra de suschigres. La preciosa escultura de la avellanera, también llamada de la manzanera, del maestro MarianoBenlliure, inaugurada justo hace80 años con motivo de las fiestas del Portal.
Y el Palacio tan esperado de la Casa los Hevia! Esperamos que muy pronto disfrutemos del archivo y su biblioteca.
Me gustan sus cuatro alturas, que la dibujan recta y en armonía, sin altibajos que la desmerezcan.
Me enternecen los diminutivos que usáis paracasi todo aunque a veces algún aumentativo me ha despistado precisamente por no esperarlo. Tardé unos meses en descubrir el significado de la palabra "Cerona". Ahora ya sé que sobre ellatodos los miércoles se instala el mercado sin falta.
Me gusta que no haya luces rojas, ni verdes ni amarillas en las esquinas y la sonrisa de sus gentes cruzando los pasos cebra. Me gusta el negro del azabache pero no el blanco de las paredes de este teatro, ni el "estropiciu" que se le ha hecho a su plaza. Me gustan las fuentes de laVilla... pero con agua!!
Y que decir de las ocho "muyeres" que conforman "les clarises"? Generosas, dadivosas, valientes, pertinaces, alegres, cultas, austeras, fieles a sus principios y también artistas. Un ejemplo para sus gentes.
Me admirael entusiasmo de esta Villapor conservar sus tradiciones y cultura: dos grupos de teatro, Contraste y Maliayo; el Ateneo, la Banda Municipal y la de "Gaites", el Coro de la Torre, el grupo folclórico, la tertulia Rita Caveda, la Flor del Agua, y entre otras la Asociación Cubera y una Fundación Cardín que se desvive por mantener bien alto el listón cultural en vuestra Villa.
Como veis...me gustanmuchas cosas, de verdad. Y aún me he dejadootrasque quedaron en mi libreta; pero todas, todas... aquí,no cabían.
Como estamos de fiesta, no quiero"aguarosla" acabando este pregón hablando de una "señorona" odiosa nacida hace unos pocos años, denombre parecidoaluna diosa egipcia llamada"Isis". Pero como no podemos negarla porqué ahí está, siempre insistente, acechándonos con sutriste mirada, sin sonrisa y sin esperanza, con vuestro permiso le voy a dedicarunas palabras:
"Quizás, nos asustarás, estafarás y empobrecerás,pero de ningún modo nos vencerás. Te cambiaremos ese horrible semblante;de frente y sin miedo temiraremosy entretodoste derrotaremos con lo único que jamás podrás arrebatarnos:lafuerza y la luz denuestra mente,que nos haceseguir viviendo con el corazón alegre!!!"
Bien, queridos amigos,parafinalizar este pregónos quiero obsequiar con un "regalín". En estos momentos, profesionalmente estoy trabajando en una serie diariaen latelevisión de Cataluña, que curiosamente se llama como este teatro aunque en femenino:"La Riera". Una serie de mucho éxito, que al ser en catalán no puede verse portodo el ámbito nacional. Como podéis imaginar a los actores, y sobre todo en estos momentos en que la cultura en nuestro país es la "hermanita pobre y desahuciada", nos supone un gran respiro tenerla fortuna decontar conun trabajo más o menos continuado, aunque algunos siempre llevamos dentro el "gusanín" del teatro, y tenemos siempre que estar embarcados en algún proyecto, por lo que al mismo tiempo, y por amor al arte,combino mi trabajo en la serie, con los ensayos deun espectáculo en catalán sobre monólogos de Shakespeare.Entre ellos hay uno, que me pareció oportuno traducirloal "asturianu", con laayuda del amigo Diego, uno de los componentes del grupoMaliayo teatro,que sirviera para cerrar este pregón. El título de la obra podría traducirse..."Como vos preste" -en el inglés original es "As you like it"y en castellano se ha traducido"Tal como gustéis". Y ese monólogo, de uno de sus personajes, hace referencia a los distintos papeles que cada uno de nosotros interpretamosen nuestras vidas y dice así:
El mundiu enteruye como un escenariu
homes i muyeresnun son mas qu'actores,
toos tienensosentraes y salies
y un mesmu homepué facer munchus papeles
porqué sos actosson les siete edaes.
Primeru'l neñíncon vómitos i rutios
nos brazos de la so má;dempués el neñu quexón,
con carina de suañu,perezosu como un llimiagu
llendo pa la escuelaensin ganes.
Dempués l'enamoraususpirando como un forno
col so canciu melosu
sobre les ceyesdela so namorà.
Y dempués vien el soldauen llenu xuramentos
barbudu como un lleón,celosu d'honores,
vehemente,enfotau nes engarraes,
buscandola burbuxala fama
na mesma boca'l cañon;dempués vien el xuez
cola panzona a reventarpoles fartures
con güeyos severos,la barba bien podá
enllenu sabios refraneso bien de tópicos
y asina fai el so papel;la sesta edá
lleva zapatilles i batín,gafes na ñariz
y les perres na corexa;los calzones de cuandu mozu
entobía bien guardaos,son un mundiu esaxerau
pa les sos canilles tan flaques;la so voz profunda d'home
tórnase otra vezcomo de flauta infantil
y suena como xiblios.Y la postrera escena
la fin d'un cuentu estrañu,enllenu d'aconteceres
ye la segunda infancia,el total olvidu,
ensín gueyos,ensín dientes,ensin gustu,ensín ná!
Muchas gracias y os deseo a todos unas Felices Fiestas del Portal !!!!!!!!!!!
Deja tu comentario